Acuerdo de Representación de Alcance Limitado
Revisión de Abogado de Inmigración
ESTE ACUERDO DE REPRESENTACIÓN DE ALCANCE LIMITADO (“Acuerdo”) se realiza entre Usted (“Usted” o “Su”) y MyImmigration, LLC (“MyImmigration”). Este Acuerdo rige el alcance y la duración del acuerdo de MyImmigration para proporcionarle a Usted los Servicios Legales definidos a continuación. Usted y MyImmigration acuerdan que MyImmigration no está contratado para representarlo en general o en su caso de inmigración. En cambio, la representación de MyImmigration de Usted está limitada a los Servicios Legales definidos a continuación, y nada más, a menos que Usted y MyImmigration acuerden lo contrario en un escrito firmado por ambas partes.
MiInmigración debe actuar en su mejor interés al proporcionar los servicios legales definidos en este acuerdo de manera competente. Sin embargo, debido a que usted y MiInmigración han acordado que MiInmigración le proporcionará solo una ayuda legal limitada:
- MyImmigration no está obligada a proporcionar más ayuda que la descrita en este acuerdo, y
- La empresa MyImmigration no está obligada a ayudarte con ninguna otra parte de tu caso o asunto legal.
Mientras se llevan a cabo los servicios definidos en este acuerdo:
- MyImmigration no promete ningún resultado particular para su caso;
- MyImmigration se basará completamente en su descripción de los hechos de su caso y no realizará ninguna investigación independiente;
- MyImmigration puede aconsejarle, según el criterio legal de un abogado de inmigración empleado por MyImmigration para brindarle los servicios legales definidos en este acuerdo, que una representación de alcance limitado no es razonable en su caso y puede aconsejar que necesita servicios adicionales o los servicios de otro abogado.
1. Servicios legales a proporcionar
Los servicios que MyImmigration le proporcionará a usted, salvo que se acuerde entre usted y MyImmigration por escrito y firmado por ambas partes, consisten en lo siguiente, y nada más que esto:
- Un abogado de inmigración empleado por MyImmigration realizará una revisión de 8 puntos de su solicitud, como la preparada por usted utilizando el software de MyImmigration:
- Revisión de omisiones de información o documentos clave.
- Examinar errores tipográficos que puedan retrasar el procesamiento.
- Confirmar ortografía consistente de nombres y lugares en toda la solicitud.
- Verificar fechas inconsistentes, ilógicas o contradictorias.
- Revision de respuestas obviamente ilogicas.
- Busqueda de respuestas que esten en conflicto entre si.
- Analizar la solicitud para confirmar la elegibilidad para presentar la solicitud del beneficio migratorio solicitado, en función de las respuestas, información y documentos que usted proporcionó.
- Verificar que los documentos de respaldo que ha proporcionado confirmen la información proporcionada por usted.
- Comentarios y recomendaciones escritos sobre su solicitud enviados a usted por correo electrónico desde el abogado de inmigración cuando se completa la revisión de 8 puntos.
- Una (1) consulta telefónica opcional con un abogado de inmigración de hasta quince (15) minutos para discutir los comentarios escritos, recomendaciones y su solicitud que se programará en el momento que convenga a ambas partes o durante el horario comercial de la zona horaria de EE. UU. Mountain.
- Un paquete de solicitud completo se enviará a su dirección con un sobre con franqueo pagado para ser enviado por correo al USCIS correspondiente.
2. Los servicios legales proporcionados NO incluyen:
- Revisión de solicitudes revisadas después de que el abogado de inmigración haya revisado su solicitud inicial, a menos que MyImmigration, a su sola discreción, acepte proporcionar “servicios legales adicionales” como se define a continuación.
- Llamadas telefónicas más allá de una consulta de hasta 15 minutos, a menos que el abogado de inmigración que revise su solicitud considere que es necesario una consulta más larga para asesorarlo adecuadamente sobre su solicitud.
- Comunicaciones con terceros en su nombre, excepto en la medida en que el abogado de inmigración que revisa su solicitud considere que dichas comunicaciones son necesarias para revisar y asesorarlo adecuadamente sobre su solicitud.
- Investigación independiente de la precisión de los hechos o la autenticidad de los documentos relacionados con su solicitud, excepto en la medida en que el abogado de inmigración que revise su solicitud considere que es necesario cumplir con sus responsabilidades éticas.
- Representación o comunicaciones ante el USCIS, cualquier agencia gubernamental o en cualquier proceso legal
- Representación legal, asesoramiento o consulta sobre cualquier asunto que no esté incluido en la definición de Servicios legales mencionada anteriormente.
3. Tarifas y Pago
Usted acepta que la tarifa por los Servicios Legales (“tarifa legal”) publicada en el sitio web constituye su pago por los Servicios Legales definidos anteriormente. La tarifa legal se deposita directamente en una cuenta fiduciaria de clientes de Utah y permanecerá en una cuenta fiduciaria de clientes de Utah hasta que se gane o se incurran gastos. Usted acepta que la tarifa legal completa se gana después de que se revise su caso y los resultados de la revisión se comuniquen a usted. Si usted y MyImmigration acuerdan que MyImmigration proporcionará Servicios Legales Adicionales, según se define a continuación, usted y MyImmigration harán un acuerdo separado, por escrito y firmado por ambas partes, para el pago de dichos Servicios Legales Adicionales. Sin embargo, en caso de que MyImmigration solicite información o documentación adicional después de la revisión inicial y la comunicación a usted, MyImmigration puede, a su discreción, proporcionar una revisión y consulta adicionales sobre su caso sin cargos legales adicionales. En tal caso, usted acepta que la tarifa legal completa todavía se gana después de la revisión inicial y la comunicación del abogado inicial a usted sobre su caso.
Si, 60 días después de haber recibido su pago por los Servicios Legales, usted no ha completado su solicitud, proporcionado los documentos de respaldo o no ha respondido a ninguna comunicación de MyImmigration, MyImmigration puede cerrar su solicitud y darle un reembolso completo. Antes de cerrar su solicitud, MyImmigration le notificará y le permitirá solicitar que la solicitud permanezca abierta.
Según el acuerdo de Términos de Uso en MyImmigration.com, se emitirá un reembolso completo si solicita el reembolso antes de que se ganen las tarifas legales. Consulte el acuerdo de Términos de Uso para obtener detalles adicionales sobre la política de reembolso.
Queremos que esté 100% satisfecho con nuestros Servicios. Si está menos que satisfecho o cree que ha habido un error en la facturación, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente al (385) 955-4711 o haga clic aquí para solicitar un reembolso.
4. Servicios Legales Adicionales
Usted puede solicitar, y MyImmigration puede acordar a su sola discreción, proporcionar servicios legales adicionales relacionados con inmigración (“Servicios Legales Adicionales”) por una tarifa adicional a los Servicios Legales definidos anteriormente, incluyendo, pero sin limitarse a, una revisión adicional del archivo, investigación legal y consultas legales adicionales, que serán definidos y acordados por escrito mediante una carta de compromiso adicional firmada por ambas partes, usted y MyImmigration.
5. Propiedad de MyImmigration por parte de No Abogados
MyImmigration es propiedad de no abogados y es operada en colaboración con abogados de inmigración con licencia. Los abogados con licencia son responsables de supervisar todas las tareas y decisiones de MyImmigration relacionadas con la prestación de Servicios Legales.
MyImmigration garantiza que todas las decisiones relacionadas con los Servicios Legales se tomen únicamente por abogados de inmigración con licencia.Office of Legal Services Innovation, an office of the Utah Supreme Court, which allows for non-lawyer ownership.
6. Terceros
MyImmigration es una oficina de abogados que es una entidad independiente que opera como una compañía de responsabilidad limitada bajo las leyes del estado de Utah. Con su consentimiento, una empresa de preparación de formularios de terceros, que puede o no estar afiliada con MyImmigration, transferirá la información que ha recopilado a MyImmigration para proporcionar los servicios legales definidos en este acuerdo. Este acuerdo de alcance limitado solo cubre los servicios legales como se definen y no se extiende a la preparación inicial de su solicitud o petición y las tarifas de preparación de formularios. Usted acepta que MyImmigration no es responsable ni será responsable de ningún error, negligencia o lesión que pueda ser causado por la empresa de preparación de formularios de terceros. Si tiene preguntas sobre los servicios de preparación de formularios o las tarifas de preparación de formularios, debe comunicarse con la empresa de preparación de formularios de terceros que le proporcionó ese servicio.
7. Tus Obligaciones
Tú mantienes el control sobre todos los aspectos de tu asunto migratorio y eres responsable de todas las decisiones tomadas en el transcurso de tu asunto migratorio. Aceptas (a) proporcionar información veraz y completa al proporcionar tu información en la preparación de tu solicitud o petición; (b) proporcionar información veraz y completa en cualquier comunicación entre tú y MyImmigration; (c) considerar cuidadosamente el consejo de MyImmigration antes de tomar cualquier decisión importante en tu asunto migratorio; y (d) informar a MyImmigration de cualquier desarrollo nuevo o información nueva o cambiada relacionada con tu solicitud o asunto migratorio que aprendas durante el curso de este acuerdo y antes de la terminación de los servicios legales, como se define a continuación.
8. Terminación de Servicios Legales
A menos que usted y MyImmigration acuerden lo contrario por escrito, este acuerdo y la representación de MyImmigration de usted, se cumplirán y completarán automáticamente una vez que reciba su paquete de solicitud completado, o si el paquete de solicitud no se puede completar, la notificación de MyImmigration de que la representación se ha cumplido y completado. Usted puede terminar este acuerdo por cualquier motivo o sin motivo alguno en cualquier momento, aunque seguirá estando legalmente obligado a pagar a MyImmigration cualquier honorario legal ganado. Para evitar dudas, sin limitar la oración anterior, la provisión de MyImmigration: (i) la revisión de 8 puntos de su solicitud; (ii) la consulta telefónica opcional; o (iii) el documento que describe los errores comunes para su solicitud, según se describe en la sección 1, constituirán cada uno individualmente una parte de los servicios legales. MyImmigration puede terminar este acuerdo si, a su exclusivo criterio, no ha cumplido con una o más de sus obligaciones materiales bajo este acuerdo, por otra buena causa, o por cualquier motivo autorizado o requerido por ley, regla o regulación, incluyendo las reglas profesionales que rigen la conducta de MyImmigration.
9. Confidencialidad de la información
La información que proporciona a MyImmigration se mantendrá confidencial de acuerdo con el privilegio de abogado-cliente como se describe en la sección 1.6 de las Reglas de Responsabilidad Profesional de Utah. Además de los abogados de MyImmigration, su información también puede ser accesada por los propietarios de MyImmigration y los profesionales de tecnología de la información autorizados para mejorar continuamente el software de interfaz de cliente de MyImmigration y el software de gestión de casos. Los propietarios de MyImmigration también pueden tener acceso a su información de contacto con fines de marketing de acuerdo con la política de privacidad de MyImmigration. Además, los especialistas autorizados en relaciones con los clientes afiliados a MyImmigration pueden tener acceso a su información para preparar sus solicitudes y documentos de respaldo para presentar ante USCIS y para ayudarlo con cualquier pregunta o inquietud.
10. Su consentimiento informado
Al entrar en este acuerdo, confirma que ha leído todo este Acuerdo de Representación de Alcance Limitado y comprende todos sus términos, y que comprende y acepta las limitaciones del alcance de los servicios legales de MyImmigration aquí definidos, y sus obligaciones identificadas anteriormente. A menos que usted y MyImmigration acuerden lo contrario por escrito, MyImmigration no es su bufete de abogados y el abogado de inmigración empleado por MyImmigration para revisar su solicitud no es su abogado más allá de lo que se define en este acuerdo y no tiene obligación de brindarle más asistencia que los servicios legales definidos anteriormente.